It is said that 70% of human brain capacity is unused.
If humans possess incredible power,
it is strongly believed to be lying dormant within this region.
This unused 70% brain capacity,
is known as...
Don't go against me.
No...!
You bastard!
Don't go against me.
No...!
Naomi.
Get a hold of yourself, Naomi.
That's why I told you not to go against me.
Don't do it, Brother!
Kirihara Naoto, you still don't understand?
What's wrong, Naomi?
What happened to Naoto and Naoya...?
Why did they die?
No...
It's a lie. It's a lie. Stop it...
Please get a hold of yourself, Naomi.
Stop it, Sonezaki.
Then try and stop me with your powers.
I don't mind at all.
That's right. It's your fault.
Eh?
You're the one who killed the children.
What are you saying, Naomi?
The one that brought them to the garden back then was you, right?
That's right, you caused it!
They were killed by you!
Naomi, stop!
Idiot! Idiot! Idiot! Idiot!
My, my.
They were concealing this ill feeling in their hearts all this while,
and put up an act of being a loving couple.
This is really cruel.
Stop it!
Oh, are you actually angry?
There's no batteries in it!
Then what made it move...?
Darling!
They can't!
Naoto! Naoya! Are you all right?
Naoya, did it hit you? Are you injured?
Hush, hush.
Stop it, Naoto!
Did you remember it? That look.
How much your parents hated you?
You guys actually thought that you were loved by others?
These people here abandoned you guys.
Shut up, stop talking!
Hey, hey. Don't order me around.
If you dare do anything else,
I'll blow your head up.
I won't care if you regret it.
What?!
Stop it, Brother.
No!
T-These people are strange!
No, I didn't do it!
I...
Please stop!
Please spare me!
You guys are monsters!
Monsters!
Damn!
Brother, don't do it.
You... What did you do?
Look.
They're afraid of you.
Now, what are you going to do, Naoto?
P-Please get out, I beg you.
Please get out right now!
F-Father...
What did you say?
What did you say just now?
H-He does look like Naoya.
How can that be?
Naoya?
Mother...
Damn, this disgusting melodrama.
What happened?
Sonezaki.
It's easy to sever the blood vessels within your body.
Should I do that?!
Don't do it, Brother!
Don't do it!
That's right.
It's not possible for you to do that.
I'm the only one who can do that.
Stop it, please!
I will be your comrade, so stop it!
Don't do anything!
Naoya...
I see. I see.
There wouldn't be any trouble if you had been obedient from the start.
Sonezaki... has run away.
That fellow actually got out.
There's no need to worry.
But...
Isn't it dangerous to release Sonezaki outside now?
The man will come to an end when the time comes.
It won't be long.
Eh?
Michio!
Father?!
Ah, Michio, you're doing bad things again!
You are indeed useless!
You are a failure!
I should kill you before you become a nuisance to society!
It's your mother's fault.
It's your mother's fault!
Bringing a disgusting fellow like you into this world,
it's your mother's fault!
Shut up!
Go ahead and die!
What? I dare you to say that again!
Fine! Fine! I'll say it as many times as you want!
What?!
I should have killed you as well back then.
It's you! You're the one that's useless!
You just blame everyone and can't do anything yourself!
Ah, ah. You inherit all of that from me.
Hey, Sonezaki-kun.
It's great to see you again.
K-Kamiya?!
Thank you.
Thank you for ending my life.
You should hurry up and come over to this side as well.
Well? Sonezaki-kun?
Michio, thank you.
Mother... I d-didn't do anything to you!
What are you saying?
Thanks to you subjecting your father to mind control,
I was able to come to this side.
The last sacrifice for your power...
This is...
yourself.
It's fine now.
Are you injured?
Don't come near me. No!
I beg you, please spare us.
G-Get out!
Y-You are mistaken!
What fun is there in bullying an old couple?
Please forgive us.
Kirihara-san, are you all right?!
I called the police earlier, they will be coming soon.
You are mistaken...
Let's go, Naoya.
Good bye... Father... Mother...
Brother?
People hate conflicts.
People love conflicts.
Also, if we don't experience both of them,
we will be unable to deal with this feeling.
That was what Shoko whispered into my ear.
Conflicts...?
Brother!
They're approaching.
The people who think we are nuisances...!
It's the end for Sonezaki.
Yes.
However, he is in complete bliss now,
taking a walk amidst the greenery.
Sakaguchi.
Yes?
It will be time soon.
Someone will be taking action tonight.
Hello?
Futami-san!
Natsuko, please forgive me.
It's as if it's a replacement for telepathy.
Hmm?
Cellphones.
In this era, there's a need for a physical explanation for everything.
If there isn't one, it's impossible for any phenomenon to be accepted.
That's how everyone's consciousness is now.
A few years from now, cellphones will be as small as beans.
Talking to people without holding anything...
That might become something common.
Eh? My cellphone has no signal.
Some kind of message is...
Naoya?
About ten minutes ago,
television, radio, cellphone and internet access nationwide,
all networks experienced disruption for around three seconds,
causing confusion among users.
The cause is still being investigated.
Our program will immediately announce the information once it's out.
It's here.
Bringing you guys here... That was indeed what he said.
It wasn't through speech, though...
What happened to him?
Why is such a place...?
I am Futami Yoshiki, 33 years old.
My date of birth is the 30th of June, 1973.
Futami...
The same surname as Shoko.
Are they related?
Shoko? I don't know.
The one who disrupted the network was this person.
What's his intention?
To not be traced down.
I am now working for the Ark Corporation.
Ark...
This is my proof of employment.
On the surface, we are a company dealing in network-related businesses.
But the truth is quite different.
We are a company that does various unbelievable things in secrecy.
The power of the Director is too strong.
My consciousness and actions were all controlled by the Director.
However, I have been scheming desperately to escape from within.
And so, I was able to secretly hide in this room.
Because I discovered that there was a rule.
Even though the power of the Director is so great that it cannot be measured,
there are occasions when the Director's consciousness is away from me.
That was... when the Director's consciousness was concentrated on two men.
It was only during that moment that I was able to escape the control of the Director's consciousness.
The two of them are brothers...
This means that the two of them are such large existences,
that I was able to escape from the gap within the Director's consciousness
and make this record.
The abnormality that's occuring within my body...
No...!
An undesired death.
An undesired ending.
That is... a cross that must be borne for all eternity.
The girl that guided us, who has transcended into a higher plane...
The pained soul, that is lost within the evil world of computers...
Soon, be it screams or whispers, they will end up silenced.
Next episode, Ark
Where are we heading?